阿爾伯克基是美國新墨西哥州人口最多的城市,位于新墨西哥州中部地區(qū)、橫跨格蘭德河的兩岸,也是伯納利歐縣的縣府所在地。根據(jù)2000年人口普查,阿爾伯克基共有人口44萬8607人,市政府在2005年的估計為49萬4236人,整個都會區(qū)的人口則為79萬7940人。
阿爾伯克基 (也有稱——阿布奎基,常簡稱ABQ)英文名:Albuquerque
阿爾伯克基俯視圖
阿爾伯克基俯視圖
,目前美國新墨西哥州最大的城市。位于新墨西哥州的中部地區(qū),橫跨格蘭德河兩岸。也是伯納利歐(Bernalillo)縣的縣府所在地。阿爾布開克亦叫阿爾伯克基。
著名的新墨西哥大學(xué)(University of New Mexico, UNM),科特蘭空軍基地(Kitland Air Forces Base),桑迪亞國家實驗室(Sandia National Laboratories)和石化森林國家歷史文物館(Petroglyph National Monument)就位于該城市。城市東部沿著桑迪亞山脈(Sandia Mountains)而行,格蘭德河從北至南貫穿整個城市。
Albuquerque 的字面含義
阿爾伯克基(Albuquerque)得名于西班牙占據(jù)墨西哥時期的總督弗蘭西斯科·費爾南德斯。費爾南德斯當(dāng)時還是西班牙本土Albuquerque地區(qū)(現(xiàn)位于西班牙埃斯特雷馬杜拉大區(qū)的巴拉霍斯省)的Albuquerque公爵。Albuquerque一詞起源于12世紀(jì)(西班牙被北非伊斯蘭勢力占據(jù)期間)的摩爾人語言,意思是“軟木(葡萄酒瓶塞的材質(zhì))橡樹之父”(或者“白橡樹”)。彼時,Albuquerque是西班牙的軟木交易中心,因此得名。還有民間研究者認(rèn)為Albuquerque是西班牙文“杏樹”的意思。由于當(dāng)?shù)厝瞬贿m應(yīng)西班牙語的發(fā)音,導(dǎo)致發(fā)音不準(zhǔn),以致發(fā)音逐漸演變成Albuquerque。
實際上,加利福尼亞、新墨西哥、亞利桑那和德克薩斯等州的眾多地名,包括洛杉磯、洛斯阿拉莫斯、拉斯維加斯、阿爾伯克基、圣達菲(圣塔菲)等大城市在內(nèi),都是由昔日的西班牙殖民地統(tǒng)治者命名的,從名稱規(guī)則到實際含義均源自西班牙文,但一直在英文占絕對主導(dǎo)的美國沿用至今。